En partenariat avec la SFD paramédicale (Société francophone du diabète), l'AFDN a réactualisé en 2014 ce texte datant de 2003. Un nouveau groupe de travail, réunissant des diététiciens nutritionnistes de l'Hexagone et de pays francophones, a rédigé ce référentiel de bonnes pratiques rassemblant en un seul volume 5 aspects de la prise en charge nutritionnelle du DT2 : la nutrition, l'alimentation, l'éducation thérapeutique et l'évaluation des pratiques dans une dynamique de démarche de soin diététique.